同志社コリア研究センター

お知らせ

━━ KCKS 京都コリア学コンソーシアム ━━━━━━━━━

┏┏┏┏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≪第80回研究会 開催のお知らせ≫

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日 時 : 2022年 11月 4日(金) 18~20時

場 所 : 同志社大学 烏丸キャンパス、オンライン(Zoom)

報告者: カン・ビョンスンさん(立命館大学大学院文学研究科博士後期課程)

タイトル:日本における韓国テレビドラマのリメイク現状について(仮)  

■ 連絡先━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

京都コリア学コンソーシアム(KCKS)
(メール) info@kyoto-korea.net
( H P ) https://kyoto-korea.net/

ポスター(A2サイズ)

.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・

朴民宜の絵と尹正淑の詩

絵と詩と在日コリアン2世の女性のライフヒストリー

.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・

 

 画家・朴民宜さん(1947- )と童話作家・尹正淑さん(1946- )の合作「オモニのうた」(月刊『イオ』連載)の原画展を開催します。平和と平等のシンボルである黄色に包まれた空、海、月、星、花々、蝶、クジラ、ペンギン、太鼓、旗、玩具、キムチ、そしてハラボジ(祖父)、ハルモニ(祖母)、アボジ(父)、オモニ(母)と愛おしい子どもたち。半世紀以上にわたり互いの生活と制作を応援し、支え、称え合う二人の在日コリアン2世の女性作家の表現に迫ります。新作も数点展示予定。

 

.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・゚+.。.:✽・

展示期間:2022年10月14日(金)から16日(日)21日(金)から23日(日)
時間:12時半~16時半
場所:同志社大学 寒梅館 B1展示スペース(入場無料)

  • ※できましたらスマートフォンとイヤフォンをご持参ください。詩の朗読がお聴きいただけます。
  • ※月曜日から木曜日は開催しておりませんのでご注意ください。
  • ※前期と後期に展示替えはありません。
  • ※感染症対策にご協力お願いいたします。
  • ※展示会場およびイベント中の撮影はお控えください。
  • ※会場がわかりにくい場合、寒梅館正門の守衛所にてお尋ねください。

* * *

展覧会関連イベントを開催します!

  • 開催日:10月21日(金)
    時間 : 18:00~19:30(17:30開場)
    場所:同志社大学 寒梅館 ハーディーホール
  • 司会:板垣竜太(同志社大学教授)
  • 報告:白凛(ZAHPA代表)
  • 報告&対談コーディネーター:張慧純(月刊『イオ』編集長)
  • ☆対談 ☆ 朴民宜さん(画家)と尹正淑さん(童話作家)

* * *

  • 主催:「朴民宜の絵と尹正淑の詩」展実行委員会
  • 共催:同志社大学・都市共生研究センター(MICCS) グローバル地中海地域研究プロジェクト/同志社コリア研究センター/同志社大学KOREA文化研究会
  • 協力:月刊『イオ』/一般社団法人在日コリアン美術作品保存協会(ZAHPA)
  • 連絡先: omoni.no.uta.2022.10.21@gmail. com
  • アクセス:JR京都駅から地下鉄烏丸線「今出川」駅(2番出口)徒歩3分
  • ※本事業は科研費(特別研究員奨励費)「1945年から60年代の在日コリアン美術―東アジアを越境したディアスポラ・アート」(課題番号20J00963)の成果の一部です。

チラシ(A4)表面

チラシ(A4)裏面

━━ KCKS 京都コリア学コンソーシアム ━━━━━━━━━

┏┏┏┏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≪第79回研究会 開催のお知らせ≫

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日 時 : 2022年 10月 7日(金) 18~20時

場 所 : 同志社大学 烏丸キャンパス、オンライン(Zoom)

報告者: 金鍾徳さん(同志社大学グローバル地域文化学部准教授)

タイトル:韓国語におけるㄴ挿入について     

■ 連絡先━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

京都コリア学コンソーシアム(KCKS)
(メール) info@kyoto-korea.net
( H P ) https://kyoto-korea.net/

━━ KCKS 京都コリア学コンソーシアム ━━━━━━━━━

┏┏┏┏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≪第78回研究会 開催のお知らせ≫

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日 時 : 2022年 7月 1日(金) 18~20時

場 所 : 同志社大学 今出川キャンパス、オンライン(Zoom)

報告者: 平田絵未さん(大谷大学助教)

タイトル:日本語を母語とする者に朝鮮語の発音はどう聴こえるか
     -語頭平音についての実証実験をもとに-

■ 連絡先━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

京都コリア学コンソーシアム(KCKS)
(メール) info@kyoto-korea.net
( H P ) https://kyoto-korea.net/

『平壌美術-朝鮮画の正体』の原著者、文凡綱(ムン・ボムガン)さん(BG Muhn、ジョージタウン大学教授)の来日に合わせて講演会を開催します。

 
*・。*・。*・。*・。*・。*・。
開催日:2022年6月3日(金) 
時間:18時から(開場17時40分、19時45分終了予定)

場所:同志社大学今出川キャンパス良心館 RY107

※アクセス:JR京都駅から烏丸線「今出川」駅徒歩1分 地下1番出口より直通

日本語同時通訳あり、入場無料、申請不要

※Zoomなどを利用したウェブ配信はいたしません。

講演者:文凡綱さん

『平壌美術-朝鮮画の正体』(白凛訳、青土社、2021年)の原著者

講演タイトル:「平壌美術(ピョンヤン アート) - 朝鮮画 革命か、芸術か」

※原著は『평양미술, 조선화 너는 누구냐』(ソウルセレクション、2018年)、英語版は North Korean Art: The Enigmatic World of Chosonhwa(ソウルセレクション、2019年)

※ご来場くださる皆様の安心と安全のために感染症対策をお願いします。

※会場での撮影は美術作品の著作権上、固くお断りします。

 

*・。*・。*・。*・。*・。*・。

開会あいさつ/司会 白凛(ペク・ルン、在日朝鮮人美術史研究『平壌美術-朝鮮画の正体』訳者)
講演 文凡綱(ムン・ボムガン、ジョージタウン大学教授)
対談 古川美佳(ふるかわ・みか、朝鮮美術文化研究)
閉会あいさつ 板垣竜太(いたがき・りゅうた、同志社大学教授)
*・。*・。*・。*・。*・。*・。

主催:

同志社大学人文科学研究所第9部門研究会「冷戦期北朝觧の文化史:人・情報の流動性に注目して」
京都コリア学コンソーシアム/同志社コリア研究センター
同志社大学KOREA文化研究会

問い合わせ:korea.art.20220603@gmail.com 

※本事業は、科研費(特別研究員奨励費)「1945年から60年代の在日コリアン美術―東アジアを越境したディアスポラ・アート」(課題番号20J00963)の成果の一部です。

category: 講演会