ポスター(A2サイズ）

.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・

朴民宜の絵と尹正淑の詩

絵と詩と在日コリアン2世の女性のライフヒストリー

.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・

　画家・朴民宜さん（1947- ）と童話作家・尹正淑さん（1946- ）の合作「オモニのうた」（月刊『イオ』連載）の原画展を開催します。平和と平等のシンボルである黄色に包まれた空、海、月、星、花々、蝶、クジラ、ペンギン、太鼓、旗、玩具、キムチ、そしてハラボジ（祖父）、ハルモニ（祖母）、アボジ（父）、オモニ（母）と愛おしい子どもたち。半世紀以上にわたり互いの生活と制作を応援し、支え、称え合う二人の在日コリアン2世の女性作家の表現に迫ります。新作も数点展示予定。

.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・ﾟ＋.｡.:✽・

展示期間：2022年10月14日（金）から16日（日）、21日（金）から23日（日）
時間：12時半～16時半
場所：同志社大学 寒梅館 B1展示スペース（入場無料）

• ※できましたらスマートフォンとイヤフォンをご持参ください。詩の朗読がお聴きいただけます。
• ※月曜日から木曜日は開催しておりませんのでご注意ください。
• ※前期と後期に展示替えはありません。
• ※感染症対策にご協力お願いいたします。
• ※展示会場およびイベント中の撮影はお控えください。
• ※会場がわかりにくい場合、寒梅館正門の守衛所にてお尋ねください。

＊　＊　＊

展覧会関連イベントを開催します！

• 開催日：10月21日（金）
  時間 : 18:00～19:30（17:30開場）
  場所：同志社大学 寒梅館 ハーディーホール
• 司会：板垣竜太（同志社大学教授）
• 報告：白凛（ZAHPA代表）
• 報告＆対談コーディネーター：張慧純（月刊『イオ』編集長）
• ☆対談 ☆　朴民宜さん（画家）と尹正淑さん（童話作家）

＊　＊　＊

• 主催：「朴民宜の絵と尹正淑の詩」展実行委員会
• 共催：同志社大学・都市共生研究センター(MICCS) グローバル地中海地域研究プロジェクト／同志社コリア研究センター／同志社大学KOREA文化研究会
• 協力：月刊『イオ』／一般社団法人在日コリアン美術作品保存協会（ZAHPA）
• 連絡先： omoni.no.uta.2022.10.21@gmail. com
• アクセス：JR京都駅から地下鉄烏丸線「今出川」駅（２番出口）徒歩3分
• ※本事業は科研費（特別研究員奨励費）「1945年から60年代の在日コリアン美術―東アジアを越境したディアスポラ・アート」（課題番号20J00963）の成果の一部です。

チラシ(A4)表面

チラシ（A4）裏面