도시샤 코리아 연구센터

코리아 연구총서 1

■시리즈:코리아 연구총서 1일기가 말하는 근대-한국•일본•독일의 공동연구-
■편자: 정병욱 (鄭昞旭) • 이타가키 류타( 板垣竜太)
■제목: 일기가 말하는 근대-한국•일본•독일의 공동연구-
■발행자:도시샤 코리아 연구센터
■출판: 2014년 3월 10일
398쪽, 150×210mm
■ISBN:978-4-907634-00-1
■비매품

 

※전자책을 공개하고 있습니다. 무료로 다운로드 받을 수 있습니다.
일괄 다운로드 (51.2MB)
<도시샤대학 학술리포지터리>에서 개별 다운로드

 

 

차례

同志社コリア研究叢書創刊に寄せて 도시샤 코리아 연구센터
책머리에 정병욱, 이타가키 류타
제1부 個人記録から歴史を描き出す
1. 근대에 일기를 쓴다는 것의 의미 니시카와 유코
2. 역사적 시각으로 본 유럽의 자기증언 – 새로운 접근들 클라우디아 울브리히
(핫토리 이쓰미 옮김)
제2부 近世に生き、死ぬ
3. 『흠영』, 분열된 자아의 기록 김하라(마스타니 유이치 옮김)
4. 자기를 쓰다 – 18세기와 19세기 독일어권 일기에 드러난 경험,
주체성 그리고 개인성에 대하여
이사벨 리히터
(핫토리 이쓰미 옮김)
제3부 異民族を支配する
5. 대한제국기 광주에서 오쿠무라 남매의 진종 포교와 실업학교 설립
– 『메이지31년 한국포교일기』를 중심으로
야먀오토 조호
6. 조선헌병대사령관 다치바나 고이치로와‘무단통치’
– 『立花小一郎日記』를 중심으로
이형식(마스타니 유이치 옮김)
7. 한국주차룬 참모장 오타니 기쿠조와 한국 – 오타니 관계 자료를 중심으로 마쓰다 도시히코
제4부 植民地状況を生き延びる
8. 김성규와 김우진, 3・1운동 전후 세대 갈등의 한 단면 권보드레(요시카와 아야코 옮김)
9. 식민지 농촌 청년과 재일조선인 사회 – 경남 함안군 周씨의 일기(1933)검토 정병욱(요시카와 아야코 옮김)
10. 꿈속의 고향
– 재교토 조선인 유학생 일기(1940~43년)을 통해본 식민지 경험
이타가키 류타
제5부 解放なき「解放」を迎える
11. 해방 직후 어느 노동자의 일상생활 – 인천의 전기공 I 씨의 일기로부터 오타 오사무
12. 한국전쟁 시기 민간인 학살 유족의 자서전 분석
– 고발의 정치로서 가족이야기 하기
김무용(마스타니 유이치 옮김)